【小浜島】はいむるぶしで朝食ビュッフェ
【Kohama Island】Morning Buffet at Haimurubushi
宿泊者は小浜港から送迎シャトルあり
Free shuttle from Kohama Port for Hotel Guests
宿泊プランの朝食ビュッフェです。夕食ビュッフェも付いています。ノンベジの料理がほとんどです。前日の夕食ビュッフェと違って、バリエーションがかなり増えました。
前日はかなりの量で草を食べましたので、サラダは割愛ですね。とりあえずはスパークリングワインです。
The breakfast buffet, as well as the dinner buffet, came with the stay plan. As expected, the dishes were mostly non-veg. Compared to the dinner last night, the breakfast saw some huge leaps in varieties.
As I have had enough grazing yesterday, no more salads. Let’s start thing with say, sparkling wine.
ノンベジが大好きな海鮮丼コーナーです。海ぶどうの食べ放題はやみつきです。
Non-vegs would cling to this seafood corner, but vegans can chow down on those umi-budou aka green caviar or sea grapes literally.
島豆腐ともずく入り春雨サラダ。
Okinawan tofu and vermicelli salad w/ mozuku seaweed.
緑色のゴーヤ麺は醤油でいただけます。
The green goya (bitter gourd) noodle was good to go with soy sauce.
なぜかタコスコーナーもあります。ミート抜きでもおいしいです。
Tacos corner out of the blue, but why not?
食欲旺盛でおかわりしちゃいます。謎の水の色が海と同じくブルーです。
Unlimited second rounds. Don’t mind the water with color as blue as the ocean.
夏だったらやばいコーナーです。ヴィーガンにはソルベです。
If it were summer, all hell would break loose around this corner. Peasant vegans can have some sorbets.
フルーツコーナーも少しグレードアップしています。
ノンベジの同伴者と一緒であれば楽しいですが、朝食に関してはヴィーガンやベジタリアンも楽しめると思います。
The fruit corner got some upgrades as well.
It was great to go with non-vegs but vegans and vegetarians can have some fun too, for the breakfast.
はいむるぶしリゾート
Haimurubushi Resort