【チェーン】ココイチのベジカレーとカリフラワーライス
【Chain Store】Vegan Curry and Cauliflower Rice at Coco Ichibanya
■全国約1,285店舗
■About 1,285 stores nationwide
ヴィーガン外食が非常に楽になったココイチベジカレーです。感謝感謝。以前の大豆ミートメンチカツや期間限定のスープカレーもなくなりましたが、新しい大豆ミートのハンバーグができました。アレルギー一覧で成分の一部が確認できます。
Eating out as vegan made a lot easier with the launch of this veggie curry several years ago. We used to have Minced Soy Meat Cutlet and Veggie Soup Curry, both of which are no longer available. But now we have this new Soy Meat Hamburg Steak. Check out the allergy information for part of the details.
追加料金￥97でカリフラワーライスに変更できます。
For lower calories, go with cauliflower for an additional ￥97.
旨辛にんにくは卵入りなので要注意。
Watch out for “Umakara ninniku” (= Spicy garlic) as it contains egg.
Coco-Ichi Veggie Curry (Soy Hamburg, Vegetable, Cauliflower rice) ￥1,068
大豆ハンバーグは噛むときに筋感があってテクスチャ的に再現度が高いです。
The soy hamburg steak felt rather real, texture wise. You can feel parts that kind of resembled tendons on the real stuff.
カリフラワーライスはそのまま食べるとカリフラワーの味しかしないですが、カレーと混ぜて食べるとかなりおいしくなります。もうライスはいらないです。
The cauliflower rice – by itself – tasted exactly like what cauliflower is supposed to taste. But when mixed with the curry, it became something else. No rice required.
公式ホームページはこちら。
Here’s the official website.