ベジ食とねこの毎日 Everyday Vegs and Cats
【大塚】ベンガルビストロスナリのベジタブルビリヤニ<br>
【Ootsuka】Vegetable Biriyani at Bengali Bistro Sunali
大塚駅 南口 3分
新大塚駅 1番口 8分
Ootsuka St. South Exit 3-min
Shin Ootsuka St. Exit No.1 8-min
珍しくモーニングメニュー(7時~10時、ノンヴィーガンで残念だが)もある南アジア料理です。割安でレパートリーも豊たかです。
It’s pretty rare to bump into one South Asian joint that also serves breakfast, from 7 till 10, non-vegan notwithstanding. The dishes seem quite diverse.
800円のビリヤニはお手頃ですね。南アジア料理屋で頼むときは乳製品(ギー、ヨーグルト、バターなど)の有無は要確認です。サラダはドレッシングなしで言っておきましょう。
What a deal ¥800 for biryani. As a general rule of thumb when having meal at a South Asian eating place, always look out for dairies (ghee, yogurt, butter, etc). Also, ask for no dressing for the complementary salad.
盛り付けにも意識していますね。あまり辛くない青唐辛子が一本添えです。おいしかったですが、ちょっとパンチが足りなかったです。
Appreciate the food presentation. That one thing on top was a not-so-hot green chili. It tasted good, but didn’t quite pack a punch.
中はきれいで清潔感があります。快適。
It was clean and tidy inside, cozy.
隣に南アジアの輸入品をたくさん取り扱っているお店があります。ヴィーガンやベジタリアンの商品の宝庫です。帰りに寄ってみて下さい。
Her neighbor was a grocery store selling all kinds of goods imported from south asia. It’s comparable to a treasure chest for vegan and vegetarian stuffs. Take a look before you leave.
Copyright © 2024 ベジねこ Veg Cat