【スーパー】小肥羊火鍋パック
【Supermarket】XiaoFeiYang Hotpot Pack
ドン・キホーテで発見＠2021/12/29。
中国産です。小肥羊は内モンゴル発祥で中国の中で有名な火鍋チェーン店です。ベースのスープはヴィーガン仕様ですが、お店だと必ず肉が入っているので、おうちでお好きな食材を入れて食べたらよいです。
Found at Don Quixote @2021/12/29.
Chinese product. Originated from Inner Mongolia, XiaoFeiYang is a famous hotpot chain store in China. Though the soup base itself is vegan, it is almost always accompanied with meats when eaten at stores. But now available at home, feel free to throw in those unsavory vegetables!
中身は調味料の粉、乾燥唐辛子、調味油、豆鼓のセットです。
The contents: Seasoning powder, Dried chilis, Seasoning oil, Douchi (Fermented black beans).
全部鍋に入れたらこうなります。
Looked like this with everything thrown in.
野菜たちを入れたら完成です。香りはかなりするので換気しながら食べたほうがよいかもしれません。味は基本的に表面的で深みがあまりないです。たぶん肉を入れる前提で作られています。だしが出るような野菜を選んでいれたらよいかもしれません。唐辛子はたくさん浮いていますが、ちっとも辛くないですので安心して食べられます。
Finalized with all the grasses thrown in. The first thing you might notice is the aroma, so ventilate well while you are at it. The taste was mostly superficial without much depth. It was probably made with meat in mind, so it would have been better to throw in vegetables that yield broth. And about those floating chilis, they stung not one bit. So feel free to bite on them.
Ingredients:
Sunflower seed oil,
【Umami seasoning】
MSG, Salt, Maltodextrin, Sugar, Corn starch, Glucose, Hydrolyzed soy protein, Soy sauce powder (Soy sauce, Maltodextrin, Salt), Yeast extract, Disodium 5′-ribonucleotides, Dietary flavor, Citric acid, Garlic powder.
MSG, Seasoning (Salt, MSG, Sugar, Yeast extract, Maltodextrin, Spice, Dietary flavor),
【Seasoning Powder】
Salt, MSG, Sugar, Yeast extract, Maltodextrin, Silicon dioxide,
【Doubanjiang 】
Chili, Broad bean, Salt, Flour, Potassium sorbate.
Spice, White pepper.
※Contains Wheat, Soy.