【世田谷代田】オスカーアメリカンチャイニーズでヴィーガンデラックス
【Setagaya Daita】Vegan Deluxe at Oscar American Chinese
世田谷代田駅 東口 徒歩4分
下北沢駅 南西口 徒歩6分
Setagaya-Daita St. East Exit 4-min
Shimokitazawa St. South West Exit 6-min
デリなので、メインとサイドの数を自分で調整できます。ランチとディナーは同じ値段ですが、ランチコンボはワンドリンク付きです。
It’s a deli, so feel free to customize your own meals. No price difference between lunch and dinner except there is one free drink attached to lunch combos.
欲しいおかずを店員に伝えればいい。ものによって+￥100のおかずもあるので確認しておいたほうがいいです。
Pick your favorites! Depending on the choices, some might incur an extra ￥100.
全部ヴィーガンですが、一応ラベルにはヴィーガンマークも付いています。日本語があるのはこのラベルぐらいです。
It’s all vegan, but they are kind enough to also put on the vegan logo on each of them dishes. Also, here’s probably the only Japanese you would be seeing, as most of the language in written form are English.
中華らしく全体的に味濃いですが、チャーハンは味ないのでご安心。焼きそばは中華麺で油がオーバーぐらいですが、それなりにおいしかったです。チキンとシュリンプは再現度高くおいしかったですが、エッグロールはまぁまぁです。
As expected most of the dishes packed some heavy punches. The blessing in disguise: fried rice has got zero taste, nada. Chow mein’s oil content was over the roof, but would not have tasted as great as it did if it was not for that. Great chicken and shrimp bravo, but not so much about the eggroll.
チキン系はベースが同じで味付けが違うぐらいですが、別物だという感じです。
Though those chicken dishes might have used the same base for the meat, the different flavoring rendered them rather different among each other.
2人席と4人席のテーブルです。
Table seats of 2 or 4.
地下化される前に小田急線の線路があった場所を緑道みたいに整備されたところです。
Located along one of several green walkways that used to be the railways of Odakyu before they went subterranean.